Diccionari anglès-català: «merchant marine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «merchant marine»

anglès → català

merchant marine n 

comerç 
  1. marina mercant f
Exemples d’ús (fonts externes)
Title of BUP and certificate of the General Directorate of the Merchant Marine qualified to teach classes in obtaining nautical degrees. Títol de BUP i certificat de la Direcció General de la Marina Mercant habilitat per fer classes d’obtenció de titulacions nàutiques.
Font: MaCoCu
"In a period of great and drastic changes in the economy, the wheat crisis was the final blow for Maó’s merchant marine." "Una època de grans canvis dràstics en l’economia, la crisi del blat fou el cop mortal per la marina mercant maonesa."
Font: MaCoCu
Nautik > Organisationen > Regierung The Ministry of Development, through the Directorate-general of the Merchant marine, is responsible for the civil navigation and fleet. El Ministeri de Foment, a través de la Direcció General de la Marina Mercant, exerceix les competències en matèria d’ordenació general de la navegació marítima i de la flota civil.
Font: MaCoCu
The ports of Palma (Majorca) and Barcelona, as well as the Directorate General of the Merchant Marine, have also participated in the project. Compta a més amb la participació dels ports de Palma i de Barcelona, i la Direcció General de la Marina Mercant.
Font: MaCoCu
For several years, the Reina Victòria Eugènia was the biggest steamship in the Spanish merchant marine, with a gross tonnage of 10,137 and 13,666 displacement tons. Durant uns quants anys, el Reina Victòria Eugènia va ser el vapor més gran de la marina mercant espanyola, amb 10.137 tones de registre brut i 13.666 tones de desplaçament.
Font: MaCoCu
It was registered as a merchant marine vessel and then given a fishing licence. Va ser registrat com a vaixell de la marina mercant i més tard va obtenir una llicència de pesca.
Font: Europarl
34/MerchantMarineStrength: Merchant Marine (Supply) Strength 34/Força de la Marina Mercant: Força de la Marina Mercant (Proveïment)
Font: AINA
The General Directorate of the Merchant Marine. La Direcció general de la Marina Mercant.
Font: wikimatrix
The merchant marine in the First World War La Marina Mercant a la Primera Guerra Mundial
Font: NLLB
He then decided to join the Merchant Marine. Més tard, decidí embarcar-se a la marina mercant.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0